أتى من الرّوم لأاهلا بمقدمه * ناع نعاه فنار الحزن تشتعل فصار حزنى أنيسى و البكاء سكنى * و النّوح دأبى و دمع العين ينهمل لهفى له نازح الأوطان منجدلا * فوق الصّعيد عليه التّرب مشتمل اشكو إلى اللّه رزء « 1 » ليس يشبهه * إلّا مصاب الأولى فى كربلاء قتلوا و قيل في تاريخ وفاته : تاريخ وفاة ذلك الأوّاه * الجنّة مستقرّة و اللّه ( 966 ) و ايضا : في تاريخ شهادته : ( مثوى الشهيد جنة ) . و في النخبة : و شيخ والد البهاء الدين * القدوة النحرير زين الدين ميلاده ( شهيد الثانى 911 ) و قد * عمر خمسين و خمسا فشهد مؤلّف گويد كه ، شيخ محمد بن علي بن الحسن العودى تلميذ شهيد ثانى رحمه اللّه رساله‌اى نوشته « 2 » در حال آن بزرگوار و شيخ على سبط شهيد ثانى نيز در درّ المنثور به برخى از حال او اشاره كرده و چون اين رساله گنجايش تفصيل نداشت من به‌طور اجمال به حال آن بزرگوار اشاره كردم و طالب تفصيل رجوع كند به آن دو كتاب و يا به روضات الجنات ، و شايسته است كه من در اين‌جا به چند مطلب مهم اشاره كنم : اول آن‌كه ، تأليفات شهيد ثانى بسيار « 3 » و تمامى در نهايت اتقان و جودت است و مشهور از آنها اين كتب است : روض الجنان فى شرح ارشاد الاذهان ( در فقه است از طهارت تا صلاة ناتمام مانده ) شرح او بر الفيه ، الفوائد الملية فى شرح النفلية ، الروضة البهية فى شرح اللمعة الدمشقية ، مسالك الافهام فى شرح شرائع الاسلام ، شرح بسمله ، شرح حديث « الدّنيا مزرعة الآخرة » ، حواشى او بر شرائع ، و قواعد ، و ارشاد ،

--> ( 1 ) . در روضات الجنات ، ج 3 ، ص 385 « شكوى » است ( 2 ) . به نام بغية المريد فى الكشف عن احوال الشهيد و در اين كتاب زندگىنامهء خود نوشت شهيد ثانى آمده است كه به نام شمعى از تاريخ به وسيله آقاى ابو الفضل شكورى ترجمه شده است ( 3 ) . سلسلهء مؤلفات شهيد ثانى توسط محقّقان ارجمند مركز مطالعات و تحقيقات اسلامى دفتر تبليغات اسلامى حوزهء علميّهء قم و مشهد ، تحقيق و شمارى از آنها تاكنون به چاپ رسيده است